Эндо и Кобаяси в прямом эфире комментируют злодейку

Гарретт переживает тяжелый период после болезненного расставания со своей возлюбленной, что приводит его в состояние глубокого отчаяния. Он погружается в ночную жизнь баров, стараясь заглушить свою боль в компании алкоголя. Однако однажды в одном из таких мест он знакомится с девушкой по имени Эрин. Завязывается легкий разговор, и вскоре они находят друг в друге искреннего собеседника. Эрин видит в Гарретте не просто человека, утопающего в своих проблемах, но остроумного и искреннего мужчину. Их короткая встреча перерастает в бурное чувство, и с этого момента они оба погружаются в вихрь страстей, который охватывает их на всё лето.
Понимая, что их роман может быть краткосрочным, ведь Эрин скоро предстоит уехать в Сан-Франциско, а Гарретт останется в Нью-Йорке, они решают просто наслаждаться моментом. Но вопреки ожиданиям, их отношения начинают стремительно развиваться, и шесть недель, проведенные вместе, становятся для них незабываемыми. Решив не расставаться, они сталкиваются с сопротивлением со стороны друзей Гарретта — Бокса и Дэна, которые не хотят терять его компанию. Несмотря на все препятствия, они понимают, что нашли в друг друге нечто по-настоящему важное, и готовы бороться за свои чувства. Никакие преграды, даже друзья, не способны остановить их на пути к счастью, ведь теперь их связь кажется гораздо прочнее любых обстоятельств.