Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Тэруаки Накамура, переехавший на Окинаву, оказался перед неожиданным барьером, о котором даже не мог предположить. Начав учёбу в новой старшей школе, он столкнулся с серьёзными трудностями, связанными с местным диалектом, который звучал для него как совершенно другой язык. Непривычное произношение и уникальные слова создавали ощутимую преграду не только в общении, но и в понимании самой атмосферы нового места. Тэруаки отчаянно пытался адаптироваться, посвящая часы заучиванию местных выражений, но прогресс был мучительно медленным. Эта неспособность полноценно вписаться в общество усиливала чувство изоляции, добавляя к и без того непростому периоду переезда новый слой сложностей.

Впрочем, в классе всё изменилось, когда он встретил Хину Кян – очаровательную одноклассницу, которая мгновенно пленила его сердце. Однако каждый разговор с ней превращался в испытание: вместо лёгкости общения их диалоги напоминали бесконечную борьбу за понимание. Хина говорила на местном диалекте, а Тэруаки – всё ещё терялся в звуках, которые не могли обрести для него смысл. На помощь неожиданно пришла Кана, лучшая подруга Хины, ставшая мостом между ними. Кана не только помогала Тэруаки разбираться в языке, но и способствовала зарождению удивительной дружбы, связавшей их троих. Вместе они погружались в череду смешных, а порой и трогательных приключений, где каждый день приносил не только новые вызовы, но и удивительные открытия о языке, культуре и, конечно, о настоящей близости.